 Nicolas Sarkozy: Son fils Louis bombarde une policière de billes et de tomates. フランス・パリのエリゼ宮にて、大統領を悩ます事件発生。 警備にあたっている女性警察官にトマトやビー玉が投げつけられ、容疑者はルイ・サルコジ15歳と判明したのです。  彼がルイ・サルコジ。サルコジ大統領の息子（２人目の妻とニューヨーク在住）です。 大統領選再選のため国内を遊説中のサルコジ大統領。 つい先日、バスク地方のバイヨンヌ市内で卵を投げつけられたばかり。（実際には当たっていません） バスク語で「出ていけニコラ！」と叫ばれ、とにかく罵声の嵐に。サルコジ大統領は卵を投げつけられた店内に1時間ほど閉じ込められる騒ぎとなりました。 de tomates。。。。 父親のかたき討ちなのか、何なのか・・ 旧約聖書や新約聖書にある「ハンムラビ法典」の量刑バランス（目には目を、歯には歯を）を保ちたかったのか・・ でもエリゼ宮はフランスの大統領官邸。ティーンエイジャーの考えることは理解できません。 大統領が直接女性に謝って丸くおさめたようですが、フランス国内はもちろんイギリスBBCでもニュースとして取り上げられてしまいました。   フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致しました。 詳細はこちらをご覧ください→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  白黒＆サイレント映画 "The Artist" は、作品賞も受賞しています。 この撮影が始まった当初、世界ではアバターが爆発的な人気だったそうです。 最新の映像技術が求められる時代に、見事に逆行するシンプルな映画作りを始めたわけですねぇ。 CGや合成技術はもちろん、色やセリフまでも消してしまいました。 パリ出身のJean Dujardin★ 驚いたのが39歳だということ。 もっと年上かと思っていました。  アカデミー賞、なんだかんだで毎年気になります。 アカデミー会員の構成が偏っている点は、度々問題視されていますが・・・ （全会員約6000人のうちなんと94％が白人で、約8割が男性！！） ちなみに「ラストサムライ」で助演男優賞にノミネートされた渡辺謙もアカデミー会員の１人です♪ 貴重な１票を投票する権利を持っているなんて、なんだかすごい！！ そしてアカデミー会員の平均年齢は62歳。。。80歳のおじいちゃん達も沢山いるのです。 古き良きハリウッドの黄金時代を舞台にした「The Artist」は、まさに会員たち好みの作品だったに違いありません。 日本は4月公開です。 フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致しました。 詳細はこちらをご覧ください→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 大寒波に見舞われているヨーロッパ。つい最近、フランスのとある大臣が「ホームレスたちよ、外出するな」とブログで失言してしまいました。
外出も何も住むところが外なんですけど！！という。。（ホームレス支援団体の施設居住者を除く） フランスの各主要都市ではホームレスのための夜間シェルターが屋外設置されており、一応「家のようなもの」はあるのですが・・それでも悪質なジョークとも取れる発言。 日本では日常茶飯事ですが＾＾； L'Europe grelotte さて、ブルブル震える寒さのヨーロッパの様子です。  フランス・パリのトロカデロ広場前の噴水。  イタリア・ローマのコロッセオ。  ベルギー・ブリュッセルの雪景色♪ 見とれてしまう美しさです＾＾ 東欧・中近東も例年を上回る寒さです。 トルコのイスタンブール市内でも除雪作業をしていると聞きますし。。。 これからヨーロッパ方面へ出発される方☆十分に防寒対策をして下さいね。 フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  La population française a encore augmenté cette année. Pour la quatrième année consécutive, le taux de fécondité reste supérieur à 2 enfants par femme, à 2,01. Ce qui place la France en tête des pays européens, juste derrière l'Irlande. フランスの特殊出生率（１人の女性が一生に産む子どもの数）が、日本のニュースでも大きく取り上げられています。 昨年は２．０１となり、人口維持の目安となる「２」を４年連続で上回りました。 ＥＵ加盟２７カ国中では、アイルランド（２．０７）に次ぎ２位。日本は１．３９です。  今フランスは、２９歳以下の女性の出産率が減少し３０～４０代で出産する「高齢多産化」になっています。この背景には、様々な制度が上手く浸透・機能していることが挙げられます。 男女平等、手厚い育児休暇制度、保育施設の拡充、子どもの多い家庭を優遇する手当と税制度、パックスPACS制定により婚外子が増えた etc ※PACS Pacte Civil de Solidarité 連帯市民（市民連帯）協約 1999年法定。結婚より手続きが簡単＆ほぼ同等の税控除などを受けられる制度。 フランスの赤ちゃんの約５０％は、PACSカップルから生まれた婚外子です。（ちなみに日本は２％） PACS制度については、日本含む東アジアでは依然反対派が多い現状があります。 少なくとも日本政府には、休暇取得の推進・保育所の拡充・優遇手当などを早急に改善してほしいなぁと思います。 フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  最近ゴシップ誌を騒がせているヴァネッサ・パラディとジョニー・デップ。 このタイミングでなぜ不仲説？と思いきや、映画公開前なんですね。よくある、宣伝を兼ねての話題作りかなぁと思ったり。真実は分かりません・・ ブラピとアンジーも何年離婚スクープが出ているやら＾＾； さて。Vanessa Paradisの新作映画 Café de Flore パリのサンジェルマンにある老舗のカフェと同じ名前ですね♪ この映画は、個人的に非常に興味深いです。女性として、母として、一人の人間としてどう生きていくか。真正面から向き合っている作品なので結構重たいですが、映画で流れる音楽が癒してくれます☆ 1969年のパリ、貧しいながらも女手一つでダウン症の息子ローランを育てる女性をVanessaが演じています。 ちなみに1969年のパリと2011年のカナダ・モントリオール（仏語圏）、２つの時代が舞台となっています。  映画ってやっぱり良いものですね。 小説・音楽もそうですけど、良い作品に出合えると人生が豊かになるし幸せな気持ちになります。 プチ・ボヌールのシネマクラブは2月18日（土） 上映タイトルは"Odette Toulemonde"です。 詳細はこちらをご覧下さい。 → → http://cocomaico.exblog.jp/17301453/ フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・  Le Japonais Kei Nishikori a battu le Français Jo-Wilfried Tsonga, le 23 janvier 2012 à Melbourne. "エアーK"で有名な錦織圭選手。80年ぶりの全豪ベスト8進出ですね。 おめでとうございます！すばらしい☆☆ 松岡修造もビックリです！（彼はウィンブルドンでベスト８の経歴あり） フランス人のTsongaを22歳のジャパニースボーイが倒したもんですから、フランスにとってはかなりショッキングなニュースなのです。 → 強豪ツォンガは世界ランク6位、錦織選手は26位！！ フランスの各スポーツ紙ではTsongaの写真ばかり。錦織選手の写真を掲載している記事は（さっと探した限り）見つかりませんでした。 せっかくだから錦織選手のお顔も載せてくれれば良いのに～と思います＾＾；  次はイギリスの強豪と対戦です。圭くん頑張ってー！！ フランス語会話・英会話教室 Petit Bonheur プチ・ボヌール HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html Mail: info@ecole-petitbonheur.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ この時期に必ず訪れる場所があります。
教室前の1号線をまっすぐ西に向かったところにあるRitz-Carlton Hotel Osaka. ホテルの数々のクリスマスツリーがあり、ロビーには毎年恒例のスイーツディスプレイがあります。      平日の午後でしたが、たくさんの人が訪れていました。 館内にあるショップのパンも美味しいですよ♬フォカッチャやスコーンがおすすめです。  フランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリアHP: http://ecoleaurelia.jp/index.html Mail: info@ecoleaurelia.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日よりＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 日本びいき（大の相撲ファンでもある）として広く知られていたフランス前大統領、
ジャック・シラク氏のニュースが、今フランスで大きく取り上げられています。 L'ex-président français a renoncé à faire appel de sa condamnation à deux ans de prison avec sursis dans l’affaire des emplois fictifs de la Ville de Paris, même s'il "conteste catégoriquement ce jugement".  職員を雇用したように見せかけて公金(日本円で１億４０００万円余り)を党の資金に流用したとして、横領や背任などの罪に問われていたシラク氏。 執行猶予付き禁錮２年の有罪判決は、今フランス全土で波紋を広げています。 （現在の大統領制のもとで大統領経験者が有罪判決を受けるのは初めて） ７９歳のシラクさん。実は認知症を患っており、裁判は欠席されました。 ただ判決後に発表した声明文では、あくまで無罪を主張！！ とはいっても、やはり高齢や健康状態を考慮して「新たな判決を求める力は私には残っていない」と控訴を断念するそうです。 それにしても上の写真。皆さん表情が明るいような気がします。この数年後にここまで深刻な世界同時不況が起こるなんて想像してなかったでしょうね・・ フランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリアHP: http://ecoleaurelia.jp/index.html Mail: info@ecoleaurelia.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日よりＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
隔月で教室に届くボンズール。今回の特集はモンマルトルです。
個人的には「パリ在住日本人女性たちの座談会」が興味深かったです。 義理の両親との年末年始の過ごし方、プレゼントの選び方などなど。 どこの国も嫁は気を遣って神経をすり減らすということです・・  残り数部です！ フランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリアHP: http://ecoleaurelia.jp/index.html Mail: info@ecoleaurelia.jp TEL （06）6354-7330 受付時間15-19:00 金曜休 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 教室名変更のお知らせ ２０１２年１月１日よりＰｅｔｉｔ Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。 詳細はこちらから→→☆ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Paris, Berlin et Rome prêts à modifier les traités européens pour soutenir l'euro
À l'issue d'une rencontre à Strasbourg consacrée à la crise de la dette en Europe, Nicolas Sarkozy, Angela Merkel et Mario Monti ont proposé de "modifier les traités européens" afin d'améliorer la gouvernance de la zone euro. 先月のこと。フランスのサルコジさん、ドイツのメルケルさん、イタリアのマリオさんが、今後のEURO圏財政について話し合いました。 Mario氏はイタリアの新しい首相です。前任の方は見ている分には興味深かったですが、この金融危機のさなかでの首脳会談となると、やはり交代しておいて良かったのかもしれません。。。  国債利回りのグラフです。ヨーロッパ各国の対応・方針・距離感などは、このグラフからも見て取れますね。堅実なドイツ、事態が深刻化しているイタリア・スペイン。。 ポルトガルやスペインから優秀な頭脳・人材が国外流出（主にドイツへ）していることで、さらに経済格差が広がっているという背景もありますが。 「このままではドイツがヨーロッパを実質的に支配するのでは」と警戒するイギリス。 「やはりマルク（ドイツの旧通貨）のままでいるべきだった」と主張するドイツ国内の意見。 「いや、今こそフランスとドイツが（歴史的背景を乗り越えて）協力するべき時なのだ」と国民に訴えかけるフランス大統領。今後も仏独の動きから目が離せませんね。  プチニコラさん、残りの在任期間しっかりと頑張って下さいよー！ < 前のページ次のページ >
|
