タグ:フランス現地情報 ( 31 ) タグの人気記事

BONZOUR届きました♪

c0221970_138322.jpg

ボンズール新刊が届きました♪
今回もフランスの最新情報がたくさん載っています。
教室のサロンスペースに置いてありますので、是非ご覧ください^^
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-08-21 15:08 | 教室からのお知らせ

Paris-Plage

今年もパリプラージュの季節がやってきました。
セーヌ河岸に砂浜を再現したパリの浜辺(Paris-Plage)の登場は、今年で11回目。
今年は先週20日から8月19日までです。

c0221970_1621622.jpg
こちらは8月にパリを訪れた時の写真です。
平日の午前中は比較的空いている様です^^♪

パラソルの下、水着姿でシエスタ(お昼寝)をする人もいれば、ビーチバレーや噴水で遊ぶ子もいます。
夜には30以上ものコンサートやパーティーなどが開催され、そのほか太極拳・アスレティック広場・浜辺で読書をしたい人のための図書の貸し出しetc とにかく盛り沢山なのです♪

詳細はこちらからどうぞ→ 【フランス語 Paris Plages2012】 http://www.paris.fr/loisirs/les-grands-rendez-vous/paris-plages/paris-plages-2012/rub_9925_stand_114084_port_24766



c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  電話受付13-17:00 金曜休
※電話受付および日本人スタッフの常勤が、13-17:00に変わりました。
何卒ご了承下さいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。(仏語・日本語対応)
こちらからご覧いただけます→ http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-07-23 16:23 | Voyage 

新刊届きました♪

c0221970_13432046.jpg

フランスの情報誌、ボンズールBONZOURの新刊が届きました。
部数が限られておりますので、お早めに・・

今回の注目ページは、フランス人男性の対談「日仏カップルについて」
いやいや、言いたい放題言ってくれています(笑)
日本人女性代表として対談に参加したかったです。
(言われっぱなしは納得できない^^;)
国際恋愛中の方、ご希望(?)の方、そうでない方も、是非読んでみて下さい♪♪
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-06-24 13:43 | 教室からのお知らせ

Bac Bac Bac!!

c0221970_15223929.jpg
Baccalauréat
フランスの6月は試験シーズン。バカンス前の学生たちが一番辛く苦しい時期です。
バカロレア baccalauréat (略して BAC)の試験が始まります。日本のセンター試験の様なものですが、根本的にシステムが異なります。
バカロレアは大学入学資格を得るための統一国家試験。(問題は地方によって異なります) バカロレアを取得することによって原則としてどの大学にも入学することができるのです。

Bacは科目数も多く、日本の教育では馴染みの薄い「哲学」もあります。
ちなみにこちらは、過去の哲学問題。複数ある質問の中から3つを選び、4時間で答えます。
もちろん、資料の持ち込みは無し。

"Le langage trahit-il la pensée ?" (言語は思考を裏切るか?)

"Est-il absurde de désirer l'impossible?" (不可能を望むことは非合理か?)

"l'art est-il moins nécessaire que la science ?"
(芸術は科学ほど必要ではないのか)

"La liberté est-elle menacée par l'égalité" (自由は平等に脅かされているか)

"Y a-t-il des questions auxquelles aucune science ne répond ?"
(どんな科学にも答えを導きだせない問題は存在するか?)


え。。。。 正直、答えるのが面倒くさい、と思ったのは私だけではないハズです^^;
オーナーのKeikoは好きそうですが。。
ちなみに講師ジェロームは高校時代、得意科目だったそうです♪♪

問題を解いてみたい方は、是非レポートを講師たちに提出して下さい。
図書コーナーにある「レポート&手紙 投函ポスト」に入れて頂ければ、数日以内に添削してお返しします^^
※このサービスをご存じない生徒様もおられるので、ポストをご紹介しておきます^^
普通の日記やエッセイなどでもOKです。長文作成力向上にお役立て下さい。
c0221970_1544442.jpg



c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。(仏語・日本語対応)
こちらからご覧いただけます→ http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-05-26 16:32 | francais

Fête du Travail

c0221970_16384052.jpg
5月1日は、「労働(者)の日」です。
フランスだけでなく、アメリカを始め多くの国でもInternational Workers' Day(Labour Day)となっています。
「May Day メーデー」の方が一般的に良く知られているかもしれません。

さて、フランスの場合☆
5月1日は Fête du Travail または Fête du Muguet と言われています。

スズランの花を贈られた人は幸せになるとされており、親しい人や愛する人に贈る習慣があります。

c0221970_16353418.jpg

この日だけは誰でもスズラン(Muguet)を販売できます。例えば自宅の庭に咲いたスズランを近所で売ることができるわけです。
可愛い子供たちが売り子なら、買ってあげたくなります^^♪

多い時は20m間隔くらいで、 即席スズラン屋さんが立っていたり。。とにかくスズランを手にした人を多く見かけます 。
大統領選がある年は、街中が候補者ポスターやスズランだらけになります^^;
5月1日は閉館している美術館やレストランが多いので、観光される方はご注意下さい。



c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。(仏語・日本語対応)
こちらからご覧いただけます→ http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-04-29 16:44 | Ca sent bon!

GW中の教室について

c0221970_8382655.jpg
          ~Villefranche-sur-Mer, France~

【ゴールデンウィークの休校日のお知らせ】
当校は5月4~6日がお休みです。(5/4金曜は通常の休校日) 
パッケージの有効期限は2日間延長させて頂きます。
宜しくお願い致します。


※写真は4月のコートダジュールの様子です。ニース~モナコ間の列車内から撮影しました。
確かニースから2駅ほどのVillefranche-sur-Merあたりだったと思います。
まだ少し寒そうですが、皆さん気にせず泳いでらっしゃいます。
これから夏にかけて、地中海沿いはベストシーズンを迎えます♪


c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。(仏語・日本語対応)
こちらからご覧いただけます→ http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-04-28 08:39 | 教室からのお知らせ

Printemps!!

春ですね。皆さんお花見は行きましたか??
桜の良さは日本人が一番分かっていると思います。(自国民自賛?いや、ほんとに)

こちらは日本の桜です。
毎回の予約メールに写真を添付して下さる生徒さんからの一枚です^^
c0221970_18241289.jpg


こちらはフランス現地から先程届いた写メール。フランスにも結構桜がありますよね。
c0221970_18234833.jpg


4周年のお祝いに頂いたお花です♪ ありがとうございます^^
c0221970_15474842.jpg


Grand magasin "Printemps" / Parisのプランタンの広告ディスプレイ。
c0221970_18263326.jpg


お花のパワーってすごいですね。気分が明るくなります♪


c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-04-13 15:47 | Ca sent bon!

目には目を、卵にはトマトを!!

c0221970_1631098.jpg

Nicolas Sarkozy: Son fils Louis bombarde une policière de billes et de tomates.
フランス・パリのエリゼ宮にて、大統領を悩ます事件発生。
警備にあたっている女性警察官にトマトやビー玉が投げつけられ、容疑者はルイ・サルコジ15歳と判明したのです。
c0221970_1673333.jpg
Louis Sarkozy, quinze ans, le plus jeune des fils de Nicolas Sarkozy
彼がルイ・サルコジ。サルコジ大統領の息子(2人目の妻とニューヨーク在住)です。

大統領選再選のため国内を遊説中のサルコジ大統領。
つい先日、バスク地方のバイヨンヌ市内で卵を投げつけられたばかり。(実際には当たっていません)
バスク語で「出ていけニコラ!」と叫ばれ、とにかく罵声の嵐に。サルコジ大統領は卵を投げつけられた店内に1時間ほど閉じ込められる騒ぎとなりました。

de tomates。。。。
父親のかたき討ちなのか、何なのか・・
旧約聖書や新約聖書にある「ハンムラビ法典」の量刑バランス(目には目を、歯には歯を)を保ちたかったのか・・
でもエリゼ宮はフランスの大統領官邸。ティーンエイジャーの考えることは理解できません。
大統領が直接女性に謝って丸くおさめたようですが、フランス国内はもちろんイギリスBBCでもニュースとして取り上げられてしまいました。
c0221970_16174777.jpg


c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-03-13 16:20 | iroiro

GYOZA BAR ついにオープン♪

パリからの現地情報です^^♪

パリ2区にオープンしたギョーザバー☆
開店前からかなり注目されていましたが、出だし好調のようです。
c0221970_144614100.jpg

最近パリでは、この手の雰囲気の内装が多いですね。

c0221970_1449062.jpg
気になるお値段は・・
Gyozas 8 pièces : 6 €   12 pièces : 8 €.
この写真は16個12ユーロです。白いご飯もオーダーできます。

日本人は餃子だけ食べるという習慣はあまりないですよね。
ラーメンに添えてあったり、中華料理屋さんでアラカルトの1つとしてオーダーする感覚です。
(男性は違うのかな?餃子の王将にてビール&餃子でOKなのかも・・?^^)


アドレスはこちらです
Restaurant Gyoza bar
56, passage des Panoramas
Paris (75002)




c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-03-04 18:27 | Ca sent bon!

CARNAVAL DE NICE

c0221970_15335192.jpg
今、南仏コート・ダ・ジュールでは「ニースのカーニバル」が開催されています。
今年は2月17日から3月4日まで。
2012年のテーマは、「スポーツの王様Roi du Sport」です。
お隣のイギリスでオリンピックが開催されることもあり、それに関連して・・とのこと。

コート・ダ・ジュールの主要都市ニースで開催されているCARNAVAL DE NICE
冬のこの地方を代表する、華やかな一大イベントです♪ 国際レベルでみても、最大級のカーニバルの1つです。
c0221970_15341488.jpg

かの有名なマセナ広場を舞台に繰り広げられるカーニバルは、日中~夜まで賑やかに開催されます。地中海に面したこの地方らしい鮮やかな色づかい
日本人の感覚だと、もぅ何が何だかわからない巨大人形たち。
ゲゲゲの鬼太郎ワールドのよう?? とにかく圧倒されてしまいます^^;
c0221970_15344594.jpg

どうやらそれぞれに風刺などが込められているようですが、意味が分からなくても楽しめるイベントです★
世界中から集まった1000人以上のミュージシャンやダンサーによる華麗なパレード、一度ご覧になってはいかがでしょうか?

ニースにご旅行される際は、Eze, Monacoにも是非お立ち寄り下さいね♪ 
   ※ エズ旅行記  http://cocomaico.exblog.jp/16425152/
   ※ モナコ旅行記 http://cocomaico.exblog.jp/16486721/



c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-03-01 15:39 | Voyage