タグ:日々感じること ( 15 ) タグの人気記事

開校5周年記念の御礼

c0221970_225897.jpg

Bonjour à toutes et à tous,
Merci à tous les étudiants pour ces belles années et celles qui vont suivre.

昨日4月12日は、当校の5周年記念日でした。
生徒の皆さんのあたたかいお言葉や笑顔に支えられ、私達なりに一生懸命頑張ってきた5年間でした。
本当に有難うございます。これからも1つ1つのレッスンを大切に、日々精進して参りたいと思います。今後とも宜しくお願い致します。
       代表 Keiko




c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  電話受付13-17:00 金曜・祝日休み
※電話受付・日本人スタッフの常勤時間が変わりました。何卒ご了承下さいませ。
お振込先:東京三菱UFJ銀行 天満支店(533) 普通預金0075072プチ・ボヌール
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。(仏語・日本語対応)
こちらからご覧いただけます→ http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2013-04-13 22:05 | 教室からのお知らせ

★Bon Anniversaire★

c0221970_1615641.jpg
Bonjour à toutes et à tous,
Aujourd'hui, c'est le quatrième anniversaire de l'école Petit Bonheur!!
Merci à tous les étudiants pour ces belles années et celles qui vont suivre.


本日4月12日は、当校の4周年記念日です。
レッスンに来られていた生徒さんたちと、一緒にお祝いさせて頂きました。
(「当日は用事があるので」と、昨日お祝いに来て下さった方々も。ありがとうございます!) 

ゆったりとした雰囲気の教室づくり・レッスンを目指しておりますが、スタッフルームでは色んな業務やミーティングなどが山積みの毎日。。
生徒の皆さんのあたたかいお言葉や笑顔に支えられ、私達なりに一生懸命頑張ってきた4年間でした。

これからも1つ1つのレッスンを大切に、日々精進して参りたいと思います。
今後とも宜しくお願い致します。

                                 代表 Keiko
c0221970_15312530.jpg
c0221970_15334483.jpg

                                                         
c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2012-04-12 15:33 | 教室からのお知らせ

2月のシネマクラブ

c0221970_1846331.jpg
2月のシネマクラブ 上映タイトルが決まりました。

Odette Toulemonde  邦題「地上5センチの恋心」


Titre original Odette Toulemonde
Réalisation Éric-Emmanuel Schmitt
Pays d’origine France/ Belgique
Sortie 2007
Durée 1h40
c0221970_18464638.jpg

2月18日(土) 18:00~20:00
Odette Toulemonde  邦題「地上5センチの恋心」
日本語字幕あり

定員: 3~12名
パーティー代(お紅茶・お菓子代): 生徒様500円 一般の方1000円 
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。
c0221970_1847257.jpg


c0221970_1557551.jpgフランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail: info@ecole-petitbonheur.jp
TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日エコールオーレリアからPetit Bonheurに名称変更致します。
詳細はこちらから→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

プチ・ボヌールの義援金活動のご報告です。
教室の募金箱やシネマクラブのパーティー費を、震災義援金として日本赤十字社に送金させて頂きました。
ご協力頂きました皆様に御礼申し上げます。
c0221970_15331543.jpg

[PR]
by coco-ecole-a | 2012-01-14 09:49 | 教室からのお知らせ

シラク前大統領 有罪

日本びいき(大の相撲ファンでもある)として広く知られていたフランス前大統領、
ジャック・シラク氏
のニュースが、今フランスで大きく取り上げられています。

L'ex-président français a renoncé à faire appel de sa condamnation à deux ans de prison avec sursis dans l’affaire des emplois fictifs de la Ville de Paris, même s'il "conteste catégoriquement ce jugement".
c0221970_14445834.jpg
1990年代パリ市長在任時の架空雇用事件の裁判で有罪判決を受けました。
職員を雇用したように見せかけて公金(日本円で1億4000万円余り)を党の資金に流用したとして、横領や背任などの罪に問われていたシラク氏。
執行猶予付き禁錮2年の有罪判決は、今フランス全土で波紋を広げています。
(現在の大統領制のもとで大統領経験者が有罪判決を受けるのは初めて)


79歳のシラクさん。実は認知症を患っており、裁判は欠席されました。
ただ判決後に発表した声明文では、あくまで無罪を主張!!
とはいっても、やはり高齢や健康状態を考慮して「新たな判決を求める力は私には残っていない」と控訴を断念するそうです。

それにしても上の写真。皆さん表情が明るいような気がします。この数年後にここまで深刻な世界同時不況が起こるなんて想像してなかったでしょうね・・




c0221970_188131.jpgフランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリア
    HP: http://ecoleaurelia.jp/index.html
    Mail: info@ecoleaurelia.jp
    TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日よりPetit Bonheurに名称変更致します。
詳細はこちらから→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2011-12-18 14:33 | iroiro

フランス出張土産

c0221970_1943514.jpg
意外と思われるかもしれませんが、当校には男性の生徒さんが多いのです。
皆さんとってもジェントルマン♬
フランスをはじめ世界各地で活躍するビジネスマンの方たちも通って下さっています。
多国籍のビジネスシーンでは英語で交渉するそうですが、地方都市への視察の際など、より深い相互理解のためにフランス語が必要だと痛感されるそうです。
日本企業を国際化の波に上手く乗せ、競争力を高めながら発展させてらっしゃる方々です。

c0221970_21114576.jpg

頂いたフランス土産。ラデュレのチョコレートです。
スタッフルームで歓声が上がりました(*^_^*)
美味しい~!ありがとうございます♥
これからもお体に気をつけてお仕事頑張って下さいね。



c0221970_188131.jpgフランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリア
    HP: http://ecoleaurelia.jp/index.html
    Mail: info@ecoleaurelia.jp
    TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休

●日本人スタッフ募集中です(週1日~勤務・応相談)●→ 詳細はこちらをご覧ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ 
2012年1月1日よりPetit Bonheurに名称変更致します。
詳細はこちらから→→
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[PR]
by coco-ecole-a | 2011-11-12 21:13 | Ca sent bon!

*salutations estivales*

旅行フランス語☆単発講座 → 詳細はこちらから
中級文法 単発レッスン一覧 → 詳細はこちらから 
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

暑中お見舞い申し上げます。
暑い日が続きますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
エコールオーレリアの講師と一部スタッフはフランスに滞在中です。
c0221970_1215373.jpg
お留守番の私は、先週末は京都へ行ってきました。
まずは平安神宮へ。そのあと納涼を求めて嵐山~嵯峨野へ行ってきました。竹林は涼しかったです^^
c0221970_12122276.jpg
L’Ouest de Kyōto.
Sagano et Arashiyama sont les quartiers ouest de Kyōto situés à proximité de la rivière Hozu qui offre de belles promenades et des possibilités de faire du rafting.
保津川(桂川の中流)にある渡月橋 ↓
c0221970_12135994.jpg


講師たちが帰国したら、秋のフェットの企画準備が始まります。
今回のテーマはPARISの美術館です♪ (詳しくは教室の掲示板をご覧下さい)
色々な書籍・お土産を持って帰国する予定です^^お楽しみに~☆ 
[PR]
by coco-ecole-a | 2011-08-10 02:00 | iroiro

PATRIMOINE MONDIAL

先週末はフランス・パリから明るいニュースが沢山届きました^^
c0221970_15371823.jpg

c0221970_15381029.jpg

Les Iles japonaises d’Ogasawara inscrites sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO
「東洋のガラパゴス」と呼ばれる小笠原諸島♪ UNESCO世界遺産に登録されました。

そして、岩手県の平泉も登録です!
Hiraizumi rêve d'un classement par l'Unesco
Sa candidature, déposée en juin 2001, a été rejetée en 2008.
長年の想いがようやく実現しました。 諦めないことが大事だと改めて感じさせられます☆
Ne baissez pas les bras!
Never give up!

c0221970_1539323.jpg
特に東北の方々にとって、今回の吉報は復興への大きなチカラになるでしょうね。
美しき国JAPON☆ 皆で大事にしていきたいものです^^



c0221970_188131.jpgフランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリア
    HP: http://ecoleaurelia.jp/index.html
    Mail: info@ecoleaurelia.jp
    TEL (06)6354-7330  受付時間15-19:00 金曜休
[PR]
by coco-ecole-a | 2011-06-28 16:07 | iroiro

フランス語検定 秋

フランス南部にある中世からの学園都市 ☆Montpellier モンペリエ☆
モンペリエ大学もとても有名ですね。パリ大学医学部に並ぶエリート医学部もあります。

学園都市だけあって、学生がとても住みやすい都市です。生き生きと暮らしながらお勉強をしたり遊んだり。こちらは旧市街の様子です。
c0221970_1564642.jpg

日本ではこの秋、フランス語検定(仏検)が実施されます。

試験日程

 一次試験 準1級・2級・準2級・3級・4級・5級 2010年11月21日(日)
 二次試験 準1級・2級・準2級  2011年1月23日(日)

受付期間
         受付開始 9 月1日(水)
      願書提出締め切り 10月20日(水) 

c0221970_1543072.jpg

語学は頑張った分だけ自分に返ってきます。
年を重ねるにつれて机に向かって集中するパワーが減退してしまいますが(もちろん人にもよります)、努力して結果がでた時は嬉しいものです。
いくつになっても学ぶ姿勢は大事にしたいなぁと思う今日この頃です★

c0221970_1551448.jpg

モンペリエの浜辺。 ニースとは一味違った雰囲気です。
[PR]
by coco-ecole-a | 2010-09-17 15:33 | francais

渡仏に向けて・・

最近、連日受講に来られる生徒さんが増えています。
お見送りのご挨拶も、”A demain!!(また明日)”が多いのです。

夏にフランスへ短期滞在される生徒さんたち。

現地の生活をより充実させるために、
今までの滞在とは違ったものにするために・・
日々努力してらっしゃいます☆
毎日フランス語に触れると伸びも早いですしね。(反復効果)

何より生き生きとした表情が素晴らしい!
スタッフも講師もプラスのエネルギーを頂いています^^♪

準備のお話や滞在計画をお聞きしているだけで、もう気分はフランスへ・・
『幸せのおすそわけ』 ありがたいです~
c0221970_17252435.jpg

                ~南仏~ ここで食べるデジュネは格別♪
[PR]
by coco-ecole-a | 2010-06-06 14:16 | iroiro

BIOLOGIQUE(ビオロジーク):オーガニック

農業国フランス。
21世紀のフランス農業の切り札は、オーガニック・有機農作物だそうです。
フランス語でBIOLOGIQUE(ビオロジーク)といいます。

フランスは2008年以降、このビオロジーク農業に毎年1200万ユーロ(約15億円)の予算を投入しています。
3ヵ年計画で約44億円・・・ 意識の高さがビシバシ伝わってくる数字です。

100円ショップで野菜を買える時代。外食した方が安くつくこともある便利な世の中。
どこにお金を投資するかは、人それぞれだと思います。
EcoleAureliaのオーナーの口癖は「今の食事が10年後の自分に現れる!!」です。
肝に銘じて日々過ごしていますが、時々ジャンクなものを食べたくなってしまう未熟者の私・・

AureliaもJeromeも、お肌がツルツル♪^^
EcoleAureliaの講師&日本人スタッフは、こちらの宅配サービスを利用しています。
c0221970_22315065.jpg

ビオマルシェ』 
有機JASマーク付きの良質な野菜を届けてくれます。
新鮮な有機野菜は、皮付きで食べられるので栄養吸収率が違います。(皮のすぐ内側に栄養素が沢山あります) 栄養 Nourriture、健康 Santé、野菜 Légumes・・・ 大事です。スタッフみんな、インフルエンザ・風邪にかからずに冬を乗り越えました。

フランスでは、2007年に環境グルネル会議(Grenelle de l'environnement)が開催され、ある目標が掲げられました。
「2012年までに学校給食の20%をビオロジーク化すること」
次の世代のカラダ作りまでサポートする姿勢は、素晴らしいと思います☆福祉が進んでいますね★
[PR]
by coco-ecole-a | 2010-03-02 22:43 | francais