~Petit Bonheur~ 大阪のフランス語教室 プチ・ボヌール TEL 06-6354-7330

Paris-Plage

今年もパリプラージュの季節がやってきました。
セーヌ河岸に砂浜を再現したパリの浜辺（Paris-Plage）の登場は、今年で11回目。
今年は先週20日から8月19日までです。

こちらは8月にパリを訪れた時の写真です。
平日の午前中は比較的空いている様です＾＾♪

パラソルの下、水着姿でシエスタ（お昼寝）をする人もいれば、ビーチバレーや噴水で遊ぶ子もいます。
夜には30以上ものコンサートやパーティーなどが開催され、そのほか太極拳・アスレティック広場・浜辺で読書をしたい人のための図書の貸し出しetc とにかく盛り沢山なのです♪

詳細はこちらからどうぞ→　【フランス語　Paris Plages2012】 http://www.paris.fr/loisirs/les-grands-rendez-vous/paris-plages/paris-plages-2012/rub_9925_stand_114084_port_24766



フランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur　プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail:　info@ecole-petitbonheur.jp
TEL （06）6354-7330 　電話受付13-17:00 金曜休
※電話受付および日本人スタッフの常勤が、13-17:00に変わりました。
何卒ご了承下さいませ。
････････････････････････････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。（仏語・日本語対応）
こちらからご覧いただけます→　http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ　
２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ　Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

講師とのフランス旅行♪ 後編

パリからの小旅行　～オーレリアと巡るストラスブールの旅～
VOYAGE A STRASBOURG AVEC AURELIA
後編の報告レポートです。
（前編はこちらから→　→http://cocomaico.exblog.jp/18027000/　）

アルザス地方の伝統菓子を召し上がって頂きながらティータイム☆　
1部・2部とレベル分けしているので、歓談に参加しやすいメンバー構成になっています。
皆さん色んなお話をされていましたよ～

食後は、実際にストラスブールを体感して頂ける(？)シミュレーションゲームをご用意しました。

スペシャルゲストも登場しました～＾＾


簡単にイベントの様子をお伝えしました。ほんの一部ですが＾＾；
ご参加頂いた皆様からの反響が大きく、第2弾（ジェローム担当）を計画しております♪
是非ご期待下さい！




フランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur　プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail:　info@ecole-petitbonheur.jp
TEL （06）6354-7330 　電話受付13-17:00 金曜休
※電話受付および日本人スタッフの常勤が、13-17:00に変わりました。
何卒ご了承下さいませ。
････････････････････････････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。（仏語・日本語対応）
こちらからご覧いただけます→　http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ　
２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ　Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

講師とのフランス旅行♪ 前編

パリからの小旅行　～オーレリアと巡るストラスブールの旅～
VOYAGE A STRASBOURG AVEC AURELIA
報告レポートです。


先週末、スペシャルイベント「ストラスブールへの旅」のツアーが無事終了致しました。
沢山の方々にご参加頂き、本当にありがとうございました！

ツアーの添乗員は、講師オーレリア。1部のツアーは、日本語通訳Keikoも参加しました。
パリ東駅からＴＧＶに乗り、近代的なストラスブール駅へ。
実際のご旅行で実現して頂けるよう、ルートや観光ポイントにも工夫しました。
何度も国が変わったストラスブールの土地。歴史や建築物をご紹介しながら、皆さまに市内観光をお楽しみ頂きました。（おすすめのお土産情報もお伝えしました☆）



旅の途中では、アルザス地方の郷土菓子も召し上がって頂きながら歓談を・・
発酵菓子のクグロフ、フェルベールさんのコンフィチュール、プレッツェルです☆


ではツアーの後編へつづきます・・＾＾
こちらからもご覧頂けます。　　後編→　http://cocomaico.exblog.jp/18039998/



フランス語会話・英会話教室
Petit Bonheur　プチ・ボヌール
HP: http://ecole-petitbonheur.jp/index.html
Mail:　info@ecole-petitbonheur.jp
TEL （06）6354-7330 　受付時間15-19:00 金曜休
････････････････････････････････････････････････････････････････････････・・・・・・・・・・・・・・・・・
◆当校のFacebook(フェイスブック)を始めました◆
フランス人講師による「パリ紹介」や最新情報を掲載しております。（仏語・日本語対応）
こちらからご覧いただけます→　http://www.facebook.com/petitbonheur412
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ　
２０１２年１月１日エコールオーレリアからＰｅｔｉｔ　Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致しました。
詳細はこちらをご覧ください→→☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Lyon リヨン★ ブションへ行く！

リヨンを訪れたからには、旧市街に建ち並ぶブションに行かなければ(*^_^*)

ミシュラン定義によると、ブションとは「典型的なリヨン風の雰囲気のなか、ワインと地元の郷土料理を食べられる店」とあります。
美食フレンチレストランでもなく、パリのビストロとも一味違う、大衆リヨン料理を楽しめる居酒屋風レストランといったところです。

ちなみにブションはフランス語で「ワインの栓」の意味です。
私は迷わずサラダ・リヨネーズを選びました。
ニースで食べたサラダニソワーズと良い勝負！お酒が進むのはリヨネーズですね(*^_^*)カロリー高めですが。。

リヨン在住の友人が連れてきてくれました。merci...♡

ブション人気が爆発した頃、偽ブションが乱立したそうなんです。
それに伴い、本家の飲食店オーナーたちによる「正統派ブションを守る会」なるものが発足。
リヨンの皆さんは、本当に食に対して常に真剣勝負ですね(^-^;


素敵な街並みでした。

●　リヨンへの日帰り旅行レポです。

・ポールボキューズのマルシェ　http://cocomaico.exblog.jp/16486665/
・建築物　　http://cocomaico.exblog.jp/17247045/
・ブション　http://cocomaico.exblog.jp/17247086/
・番外編　2010夏のリヨン旅行http://cocomaico.exblog.jp/14830574/

Lyon リヨン★ 建築物

リヨン歴史地区は、フランス南東部、リヨン市内西部に位置します。1998年12月、ユネスコの世界文化遺産に登録されました。

子供たちとボール遊びをする優しいパパを発見♪

～～ケーブルカーでフルヴィエールの丘へ～～
リヨンの街並みを一望できます。
こちらがリヨンのノートルダム大聖堂（フルヴィエール大聖堂）です。
献金により、街を見下ろす位置に建てられました。
パリのサクレ・クール寺院同様、キリスト教勢力の勝利の象徴です。
1870年のリヨン・コミューンにおける社会主義勢力に対抗したと言われています。
実家のワンコを思い出させる後ろ姿。思わずパチリ☆


●　リヨンへの日帰り旅行レポです。

・ポールボキューズのマルシェ　http://cocomaico.exblog.jp/16486665/
・建築物　　http://cocomaico.exblog.jp/17247045/
・ブション　http://cocomaico.exblog.jp/17247086/
・番外編　2010夏のリヨン旅行http://cocomaico.exblog.jp/14830574/

Lyon リヨン （2010年夏）

2010年夏の現地レポートです。　

パリからフランスの高速列車ＴＧＶで南下すること2時間。
ローヌ川とソーヌ川の支流に開けたこの街は、人口165万人。
パリに次いで第２の規模を持つ都市・リヨン。とっても魅力的な場所です。
（第２はマルセイユ広域圏との考え方もあります）

2000年以上の歴史を持ち、イタリア・ルネッサンス時代の建築物が並んでいます。
旧市街は世界遺産にも指定され、小高い丘の上の聖堂からはリヨンの街を一望できます。


絹織物で発展を遂げたリヨンには、様々な文化が折り重なっています。
美術館、博物館、オペラ座、強豪サッカーチームの観戦、「光の祭典」、映画祭。。
美味しい郷土料理も見逃せません。
かの有名な「ポール・ボキューズ」の本拠地でもあります。


おすすめのレストランはこちら♪
フルヴィエールの丘にあるレストラン "ヴィラ　フルホンティン"
丘の上から夕日を見つつ、時間を忘れて美味しい食事を楽しむ★旅の醍醐味です。




●　リヨンへの日帰り旅行レポです。

・ポールボキューズのマルシェ　http://cocomaico.exblog.jp/16486665/
・建築物　　http://cocomaico.exblog.jp/17247045/
・ブション　http://cocomaico.exblog.jp/17247086/
・番外編　2010夏のリヨン旅行http://cocomaico.exblog.jp/14830574/

Lyon リヨン★Paul Bocuse Marché♪

リヨンへの日帰り旅行レポです。

・ポールボキューズのマルシェ　http://cocomaico.exblog.jp/16486665/
・建築物　　http://cocomaico.exblog.jp/17247045/
・ブション　http://cocomaico.exblog.jp/17247086/
・番外編　2010夏のリヨン旅行http://cocomaico.exblog.jp/14830574/


リヨンといえば、フランス料理界の巨匠Paul Bocuse ポール・ボキューズ！
彼がプロデュースしている屋内マルシェを目指して、いざ出発。

パリのリヨン駅(ややこしい駅名ですね)からTGVで地方都市リヨンまで約2時間半。今回は広々とした１等車に乗りました。
が！　座席にスナックらしきカケラがポロポロ！やっぱり油断できませんっ！全体的に掃除が行き届いていない印象でした。
ノルマンディー方面のTGVは２等車でも、すごく綺麗だった印象がありますが。。

PART-DEAU駅にて下車。
早速見つけたのが、ここリヨンの名物【ミノムシ】路面電車です。
日曜の日帰り旅程だったので、時間を無駄にはできません。
昼過ぎには閉まると聞いていたため、まず最初にポールボキューズのマルシェへ向かいました。これがまた非常にわかりにくい場所にありまして・・　Part-Deauから徒歩だと苦労しました。
ポール・ボキューズのビル。一階が全てマルシェです♥♡

屋内マルシェ。生牡蠣のバーカウンター、コンクールで受賞したフランス菓子のお店、数え切れないほど種類があるハム・ベーコンなどの精肉加工品のお店、ショコラバー、、お安くはないですが、本物の食材がずらりと並びます。




食べるのが勿体ない？フォアグラ。宝石のよう☆☆☆



ホームパーティーでこんなアミューズ・ブーシェが出てきたら嬉しいですね♪

活気のある屋内マルシェでした(*^_^*)

パリ各区のイルミネーション情報

年末年始～1月にパリ旅行を計画されている方に。。♡

区ごとのイルミネーション期間に関する情報です。
ご参考になさってください。
今までご縁がなかった区を訪れるのも素敵な思い出になりそうです♡

こちらをクリック↓
http://www.paris.fr/loisirs/les-grands-rendez-vous/noel/plein-feu-sur-les-rues-de-paris/rub_10064_stand_108653_port_25228

食べ過ぎたとき、体重が増えてしまったときは、とにかく歩いて燃焼！ですね(^｡^;)
寒い冬でもパリの美しい景色を見ながらだと、歩くのが苦にならないかも知れません♬

フランス語会話・英会話教室 Ecole Aurélia エコール・オーレリア
　　　 HP: http://ecoleaurelia.jp/index.html
　　　 Mail:　info@ecoleaurelia.jp
　　　 TEL （06）6354-7330 　受付時間15-19:00 金曜休

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
教室名変更のお知らせ　
２０１２年１月１日よりＰｅｔｉｔ　Ｂｏｎｈｅｕｒに名称変更致します。
詳細はこちらから→→☆
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今週のフランス

ノエルまであと2週間ほど。大いに盛り上がりを見せるストラスブールのクリスマスマーケット。上の写真、マナラが飾ってあるのが見えますでしょうか？☆　かわいぃ・・♪

モールの中には巨大シャンデリアが♪　センスの良いお花屋さんもあります。
ストラスブールでは、中世と近代の融合が年々活発になっています。
Vin Chaud ホットワインの屋台に群がる人々。色んなスパイスが入っていてカラダがあたたまります★当校のフェットでも召し上がって頂きます。お楽しみに！
屋台のマナラ・・どれが目なのか分からないですが、まぁご愛嬌ということで＾＾；
訪れるならやっぱり夜ですね。続いてフランス語圏各地のノエルの様子をお伝えします♪

ノルマンディー地方を巡る

　　　　　　　　　　　　先日の記事でご紹介したレストランのすぐそばで撮影しました。

　　　　　　　　　　　　こちらは、もう少し北に位置する街です。ルーアンの近くです。

　　　　　かわいいお馬さんにも乗っちゃいましたよ～♪　
　　　　　小学生の時に通っていた地元の厩舎で、久々に乗馬を楽しみました。